Đăng nhập Đăng ký

giấu hành tung Tiếng Trung là gì

phát âm:
"giấu hành tung" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 潜踪 <隐藏踪迹。(多含贬义)。>
  • giấu     蔽 ẩn giấu 隐蔽 藏 藏匿 揣 囥 藏。> 瞒 giấu được người trên ; chứ khó...
  • hành     芤 球茎 行 hành trang 行装。 hành trình 行程。 hành tung 行踪。 葱 虐待 ...
  • tung     掀 sóng bạc tung trời 白浪掀 天。 书 摛 ...
  • hành tung     行止; 行踪 hành tung bất định 行止无定。 hành tung bất định 行踪不定。 ...
Câu ví dụ
  • 别拿孩子做挡箭牌
    Đừng dùng trẻ con để che giấu hành tung nhé.
  • 骇客不会轻意泄漏自己行踪 对吧
    Hacker rất thích giấu hành tung của họ
  • 他确信自己被跟踪,而且跟踪者丝毫不掩饰行迹。
    Y tin rằng mình đang bị bám đuôi và người theo dõi y không cần che giấu hành tung.
  • 而且他们只带了一个星期的粮食,不能隐藏多久行踪。
    Hơn nữa bọn họ chỉ đem theo một tuần lương thực, không thể ẩn giấu hành tung bao lâu.
  • 不知为何,男子并未故意隐藏行踪,所以韩立很快也就发现了异常。
    Chẳng biết tại sao, nam tử cũng không cố ý che giấu hành tung, cho nên Hàn Lập rất nhanh cũng phát hiện ra dị thường.
  • 因为此次要隐匿行踪,所以这艘船并不是很大,走廊十分狭窄,仅容一人行走。
    Vốn phải che giấu hành tung nên lần này bọn họ chọn thuyền cũng không quá lớn, hành lang hẹp chỉ đủ cho một người đi lại.